Should I update my server when I get it?

Yes, you should always run Windows updates when your windows server is newly deployed. Updates may take a while so be prepared to wait a bit before reconnecting after the initial restart.